Informacje - szczegóły

«  Dodaj Informację

Antropologia (17) | Archeologia (505) | Astronomia (528) | Biologia (175) | Biotechnologia (38) | Chemia (84) | Ciekawostki (1759) | Ekologia (473) | Ekonomia i Biznes (330) | Etnologia (20) | Filozofia (28) | Fizyka (95) | Fundusze, granty, stypendia (139) | Genetyka (129) | Geografia (47) | Geologia (53) | Gimnazjum (23) | Historia (735) | Historia sztuki (103) | Imprezy kulturalne (364) | Informatyka (317) | Inne (497) | Językoznawstwo i filologie (81) | Konferencje i imprezy naukowe (488) | Konkursy (364) | Kształcenie zintegrowane (9) | Liceum / Technikum (114) | Literatura (75) | Ludzie nauki (256) | Matematyka (38) | Medycyna (1421) | Miasta i regiony (35) | Muzyka (37) | News bulletin - English (649) | Paleontologia (45) | Prawo (114) | Przyroda (415) | Psychologia (236) | Religie (72) | Rozrywka (57) | Socjologia (325) | Sport (60) | Studia wyższe (188) | Szkoła podstawowa IV-VI (15) | Sztuka (12) | Świat (1190) | Targi (52) | Technika i technologie (494) | Turystyka (18) | Uczelnie wyższe (521) | Unia Europejska (79) | Współpraca naukowa (35) | Wszystkie etapy szkolne (152) | Wychowanie przedszkolne (18) | Z życia szkoły (37) | Żywienie (133)

Językoznawca: "dezubekizacja" to wyjątkowo nieudany neologizm
2007-05-08 11:57:58

O terminie "dezubekizacja" jako wyjątkowo nieudanym neologizmie, pisze w niedawno wydanej książce "Co z tą polszczyzną?" mistrz polskiej ortografii i pasjonat ojczystego języka Maciej Malinowski. Autor wyjaśnia prawidłową formę terminu, krytykuje jednak samo jego utworzenie.

Jak podaje w książce, forma "dezubekizacja" jest poprawna gramatycznie - w przeciwieństwie do spotykanej niekiedy nieprawidłowej "deubekizacji" - "gdyż kiedy wyraz zaczyna się od samogłoski (ubekizacja), musi go poprzedzić przedrostek +dez-+". "Formę +de-+ używa się przed spółgłoskami, np. w słowach dekomunizacja, desowietyzacja" - wyjaśnia Malinowski.

Zwraca jednak uwagę, iż słowo "dezubekizacja" zostało utworzone od rzeczownika "ubek", mającego zabarwienie negatywne, emocjonalne, a - według niego - "to już wystarczający powód do tego, by uznać je za niewłaściwe".

"Po prostu wyraz potoczny, pospolity, pogardliwy nie może być w starannej, oficjalnej polszczyźnie podstawą słowotwórczą żadnego innego" - napisał Malinowski.

Autor przytacza także wątpliwości przewodniczącego Rady Języka Polskiego prof. Andrzeja Markowskiego, który pyta, czy "galopujące zmiany w polskiej rzeczywistości politycznej muszą od razu znajdować odzwierciedlenie w języku".

Przestrzega, by z taką słowotwórczością nie przesadzać, gdyż "wymyślanie na siłę pseudonaukowych terminów typu dezubekizacja kończy się tak, że ludzie spontanicznie tworzą sobie później śmieszne neologizmy w rodzaju +dekaczyzacja+, +delepperyzacja+, +degiertyzacja+".

Książkę Macieja Malinowskiego "Co z tą polszczyzną?" opublikowało w lutym w 2007 roku krakowskie Wydawnictwo Promo. Autor - mistrz polskiej ortografii w słynnym katowickim "Dyktandzie" i pasjonat poprawnej polszczyzny, jest krakowskim dziennikarzem i wykładowcą akademickim. HP

PAP - Nauka w Polsce

Jeżeli nie znalazłeś tego czego szukasz skorzystaj z poniższej wyszukiwarki.

Web www.eduskrypt.pl