Informacje - szczegóły

«  Dodaj Informację

Antropologia (17) | Archeologia (507) | Astronomia (530) | Biologia (175) | Biotechnologia (38) | Chemia (84) | Ciekawostki (1762) | Ekologia (474) | Ekonomia i Biznes (334) | Etnologia (20) | Filozofia (28) | Fizyka (96) | Fundusze, granty, stypendia (141) | Genetyka (129) | Geografia (47) | Geologia (53) | Gimnazjum (23) | Historia (743) | Historia sztuki (103) | Imprezy kulturalne (366) | Informatyka (318) | Inne (499) | Językoznawstwo i filologie (82) | Konferencje i imprezy naukowe (489) | Konkursy (365) | Kształcenie zintegrowane (9) | Liceum / Technikum (115) | Literatura (75) | Ludzie nauki (256) | Matematyka (40) | Medycyna (1429) | Miasta i regiony (38) | Muzyka (37) | News bulletin - English (652) | Paleontologia (45) | Prawo (114) | Przyroda (416) | Psychologia (237) | Religie (72) | Rozrywka (58) | Socjologia (326) | Sport (63) | Studia wyższe (189) | Szkoła podstawowa IV-VI (15) | Sztuka (12) | Świat (1197) | Targi (52) | Technika i technologie (495) | Turystyka (18) | Uczelnie wyższe (524) | Unia Europejska (80) | Współpraca naukowa (35) | Wszystkie etapy szkolne (153) | Wychowanie przedszkolne (19) | Z życia szkoły (37) | Żywienie (133)

Polsko-amerykański konkurs głośnego czytania "Libros lege"
2008-03-05 08:26:33

"Libros lege" taką nazwę nosi polsko-amerykański konkurs głośnego czytania, którego pierwszą edycję ogłoszono 3 marca. Ideą konkursu jest wzajemne poznanie literatury drugiego z krajów. Polscy uczestnicy konkursu mają czytają literaturę amerykańską w oryginale, amerykańcy uczestnicy literaturę polską w przekładzie na angielski.

Konkurs będzie przeprowadzany w 10 bibliotekach publicznych z Warszawy i województwa mazowieckiego oraz w bibliotekach publiczne metropolii chicagowskiej. Rozpocznie się 10 maja.
W konkursie może uczestniczyć prawie każdy chętny, który ma ukończone 16 lat (wyłączone są osoby profesjonalnie związane z językiem angielskim bądź ogólnie pojętą sztuką aktorską). Muszą przygotować po dwa fragmenty prozy (każdy ma liczyć od 3000 do 3600 znaków, a czas prezentacji nie może przekroczyć 4 minut). Fragmenty wybrać trzeba z przygotowanej przez organizatorów listy 21 utworów; znalazły się na niej pozycje klasyczne takie jak "Szkarłatna litera" Nathaniela Hawthorne'a, "Moby Dick" Hermana Melvilla'a czy "Portret Damy" Henry Jamesa, po "lżejsze" współczesne teksty np. "Wywiad z wampirem" Anne Rice czy "Raport Pelikana" Johna Grishama.

Jury konkursu oceniając uczestników brać ma pod uwagę: dobór repertuaru - dostosowanie tekstu do wieku i możliwości recytatora, interpretację i pojmowanie tekstu, kulturę słowa i ogólny wyraz artystyczny.

Finał konkursu odbędzie się 21 maja przeddzień Dnia Kierbedziów - Święta Bibliotekarzy i Bibliotek; Święto to ma na celu m.in.: popularyzację czytelnictwa, integrację środowiska pracowników bibliotek publicznych oraz naukowych i przypomnienie postaci Eugenii Kierbedziowej - Honorowej Obywatelki m.st. Warszawy - fundatorki obiektów, z których korzystają trzy instytucje: biblioteka na ul. Koszykowej (w ub.r. obchodziła 100-lecie istnienia), Akademia Sztuk Pięknych oraz szpital w Drewnicy.

Polscy zwycięzcy konkursu w nagrodę wyjadą we wrześniu na tydzień do Stanów Zjednoczonych do Cook County w Illinois.

Tytuł konkursu nawiązuje do apelu mówcy, polityka i pisarza rzymskiego Katona Starszego: "Libros lege. Quae legeris, memento!", czyli "Czytaj książki, co przeczytałeś zapamiętaj!"

Patronat honorowy nad konkursem objęli: Ambasada Stanów Zjednoczonych w Warszawie i Konsul Generalny RP w Chicago.DSR

PAP - Nauka w Polsce

Jeżeli nie znalazłeś tego czego szukasz skorzystaj z poniższej wyszukiwarki.

Web www.eduskrypt.pl